Source: Éric Moreault, Le Soleil, 18 juin 2009.
(...) Selon les calculs effectués pour verser les redevances de la gestion des matières résiduelles, les résidants de la Communauté métropolitaine de Québec (CMQ) expédient annuellement 295 kg de déchets par personne à l'élimination. La moyenne montréalaise est de 330 kg et la moyenne provinciale, de 368 kg. Le document ne fait pas état des résultats par ville.«On est très fier parce que nos efforts portent fruit. Mais il reste du travail à faire», commente Benoît Delisle, directeur de la division de gestion des matières résiduelles de Québec. (...)Voilà pour les fleurs. Le pot maintenant: même si Québec offre la meilleure performance de valorisation au prorata, au brut, les quantités de matières résiduelles continuent d'augmenter. Valoriser plus de matières devient une nécessité, presque une urgence, compte tenu que l'incinérateur roule (presque) à pleine capacité, que la région est relativement épargnée par la récession et qu'on prévoit une croissance de la population. (...)